Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die gespeicherte Steuerung (n.) , {transport.}
    تحكم مسبق الضبط {نقل}
    relevante Treffer
    die nicht gespeicherte Steuerung (n.) , {transport.}
    تحكم غير مسبق الضبط {نقل}
    das gespeicherte Belegungsabbild (n.) , {com.}
    خريطة شبكة مخزنة {اتصالات}
    gespeicherte Dokumente. Pl.
    المستندات المخزنة
    gespeicherte Daten Pl.
    البيانات المخزنة
    gespeicherte Energie (n.) , {tech.}
    طاقة مُخزَّنة {تقنية}
    gespeicherte Leistung {elect.,Physik}
    قدرة مختزنة {كهرباء،فزياء}
    gespeicherte Energie {elect.}
    الطاقة المختزنة {كهرباء}
    die gespeicherte Anforderung (n.) , {Comp}
    طلب محفوظ {كمبيوتر}
    die gespeicherte Prozedur (n.) , {Comp}
    إجراء مخزّن {كمبيوتر}
    die gespeicherte Suche (n.) , {Comp}
    بحث محفوظ {كمبيوتر}
    das gespeicherte Belegungsabbild (n.) , {com.}
    خريطة في الذاكرة {اتصالات}
    die temporär gespeicherte Prozedur (n.) , {Comp}
    إجراء مخزَّن مؤقتًا {كمبيوتر}
    der Konfliktlöser für gespeicherte Prozeduren (n.) , {Comp}
    محلل الإجراء المُخزّن {كمبيوتر}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen]
    تَوْجِيهٌ [ج. توجيهات]
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {Med}
    تَحَكُّمٌ {طب}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {Auto.}
    نِظام التحكّم {سيارات}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die indirekte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكم غير مباشر {اتصالات}
    die gemeinsame Steuerung (n.) , {com.}
    تحكم عام {اتصالات}
    die speicherprogrammierbare Steuerung {tech.}
    نظام التحكم المنطقيّ {تقنية}
    die verteilte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكّم موزّع {اتصالات}
    die speicherprogrammierbare Steuerung (n.) , {Comp}
    وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة {كمبيوتر}
    die speicherprogrammierte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكّم ببرنامج مخزّن {اتصالات}
    numerische Steuerung {tech.}
    جهاز التحكم الرقمي {تقنية}
    die gemeinsame Steuerung (n.) , {com.}
    تحكم مشترك {اتصالات}
    die Steuerung Aus (n.) , {tech.}
    وحدة التحكم متوقفة {تقنية}
    automatische Steuerung {tech.}
    تحكم تلقائى {تقنية}
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    die automatische Steuerung
    التحكم الآلي